هل تود التحدث مع شخص الآن؟
- احصل على مشورة قانونية مجانية سرية
اتصل برقم 0845 345 4 345 - من الاثنين حتى الجمعة من 9 ص حتى 8:00 م
- السبت 9 ص – 12:30 مساء
- الاتصال يبدأ من 4 بنس للدقيقة - أو اطلب منا معاودة الاتصال
ابحث عن مستشار قانوني في منطقتك
جاءتني عريضة دعوى مطالبة من محكمة المقاطعة. ماذا على أن أفعل الآن؟
كيف يمكنك الرد أو طلب المراجعة وماذا يحدث إذا لم تدفع.
قد يكون يبدو استلامك لنموذج دعوى مطالبة claim form عن أموال أنت مدين بها على سبيل المثال أمرا مقلقا للغاية، ولكن يمكنك في العادة أن تعامل مع المسألة من خلال البريد دون الحاجة لحضور جلسات في المحكمة.
إذا استلمت عريضة مطالبة من ذلك النوع، فعادة ما يرفق بها النماذج التي ستستخدمها للرد. من المهم أن ترد خلال 14 يوما من استلام النماذج.
إذا أردت الحصول على مشورة حول الدفاع عنك في تلك المطالبة، (مثل حالة عدم موافقتك على المبلغ المطلوب)، فعليك ملء نموذج الإقرار ‘acknowledgement’ خلال 14 يومًا. وسيؤدي ذلك إلى مد أجل إرسال استمارة دفاع إلى 28 يوم.
كيف يمكنك الرد على المطالبة
يمكنك الرد على المطالبة بطرق متعددة:
- إذا قبلت صحة المبلغ الذي تدين به، ولكنك غير قادر على سداده بالكامل، استخدم نموذج القبول ‘Admission’. املأ هذا النموذج ببياناتك المالية وبعرض مبلغ مالي يمكنك أن تدفعه وأعيده خلال 14 يوما. لا تعرض دفع مبلغ أكبر مما تستطيع دفعه فعلا.
- إذا كنت تعتقد أنك غير مدين بالمبلغ المطلوب، فاستخدم نموذج الدفاع والدعوى المضادة Defence and Counterclaim. إذا كنت تريد الدفاع في دعوى مطالبة، فيجب أن ترسل نموذج الدفاع إلى المحكمة.
- إذا كنت تعتقد أن بعض من الديون التي أنت مدين بها صحيحة وبعضها به خطأ، فاستخدم النموذجين معا.
كيف تطلب المراجعة
إذا عرضت السداد، ولكن المحكمة ألزمتك بدفع مبلغ يفوق ما عرضته، فيمكنك أن تطلب من المحكمة إعادة النظر في عرضك في إحدى الجلسات. وستكون الجلسة في تلك الحالة في محكمة المقاطعة التي تقيم في دائرة اختصاصها.
إذا لم تدفع
إذا لم تسدد المبلغ الذي ألزمتك المحكمة بدفعه، فيمكن للشاكي (المؤسسة أو الشخص الذي أنت مدين له) تقديم طلب "تنفيذ"enforcement، وهو طريقة الغرض منها إلزامك بالدفع. وقد يكون ذلك على سبيل المثال عن طريق:
- طلب زيارة مأموري التنفيذ بالمحكمة لمنزلك؛
- أو طلب استصدار أمر "الحجز على الدخل" attachment of earnings order (استقطاع أموال من أجرك أو من الإعانات التي تحصل عليها)؛
- أو طلب استصدار "أمر نقل ملكية" charging order من المحكمة لأي ممتلكات تدين بها مثل منزلك (وهو ما يعني أن الدائن يمكن أن يطلب من المحكمة بيعه للحصول على الأموال التي تدين بها).
إذا أصدرت المحكمة حكما ضدك، فستضاف المصاريف والرسوم القضائية إلى دينك في العادة.
إذا صدر ضدك حكم من المحكمة، فسيسجل الحكم في سجل ما لم تسدد الأموال خلال 28 يوما من صدور الحكم. وسيبقى المبلغ في سجلك الدائن لمدة ست سنوات بعد صدور الحكم، وهو ما قد يصعب من حصولك على قروض.
أما إذا أردت الحصول على المساعدة بشأن التعامل مع نموذج دعوى المطالبة الصادر من محكمة المقاطعة، أو أي مسألة أخرى تتعلق بالديون، فإننا ننصحك بالتحدث مع أحد مستشاري الديون على رقم 0845 345 4 345 للحصول على استشارة متخصصة. لا يمكنك الحصول على خدمة الهاتف التخصصية إلا إذا كنت مستحقا للمساعدة القانونية.
